English Title: Lives of Omission (aka. Laughing-Gor Series / Saluting Laughing- Sir)

Cantonese Title: 潛行狙擊 (chim haan jui gik)

Cast: Michael Tse 謝天華, Bosco Wong 黃宗澤, Damian Lau 劉松仁, Fala Chen 陳法拉, Kate Tsui 徐子珊, Elena Kong 江美儀, Derek Kwok 郭政鴻, MC Jin, Mandy Wong, Ben Wong

Episodes: 30

Airing date: 1 August 2011 (Airring after ‘The Other Truth’)

Official: Website | Purchase DVD @ YesAisa.com (English Subtitles)

Themesong: Walk alone (獨行) by Michael Tse (Full Version) | Bottom line (底線) by Bosco Wong (Full Version)

Lives of Omission

Synopsis

LEUNG SIU-TONG (Michael Tse Tin Wah) joins the police force again to train up undercover cops for the Criminal Intelligence Bureau. He gets to know triad member SO SING-PAK (Bosco Wong) and becomes very good friends with him. PAK is not only smart guy also calculating. He agrees to work as TONG’s informer only because he sees TONG as a stepping-stone to the role of gang leader. His girlfriend, YIU HO-HO (Kate Tsui), is a barrister. Despite the fact that they have known each other since childhood, they have never really trusted each other. TONG’s supervisor, Inspector CHOW MONG-CHING (Fala Chen), looks alike his former girlfriend. Having spent a lot of time together at work, the partners at work have finally turned lovers, but their relationship is always full of conflicts and tensions. CHING believes TONG will not like disciplined work. Her teacher, Superintendent KUNG KA-PUI (Damian Lau) shares her view. Later, as PAK’s ambition grows, he goes so far as to sacrifice TONG’s teammate. With a view to avenging for his mate, TONG decides to return to his life as an undercover agent…

Vote your favourite couple in "Lives of Omission"

View Results

Loading ... Loading ...


梁笑棠(謝天華)重返警隊當教官,加入刑事情報科培育新一代臥底,並認識了聰明機警的古惑仔蘇星柏(黃宗澤)。二人建立警察和線人的關係,合作無間,兄弟相稱,但心思慎密的星柏只想藉笑棠之力助自己登上坐館之路,而他和青梅竹馬的女友大律師姚可可(徐子珊)若即若離,因各人心底裡永遠缺乏一份信任。棠的上司周望晴(陳法拉)督察貌似已故女友,因工作關係與笑棠日久生情,但二人感覺總徘徊在上司和情人之間,因而衍生不少衝突、矛盾與考驗。望晴與警司的鞏家培(劉松仁)是師徒關係,二人覺得笑棠適應不了過於紀律的生活,直至星柏為上位犧牲笑棠的同僚,笑棠不惜身犯險境,重操故業做臥底對付星柏,危機一觸即發……

Credit: TVB.com.au


45 Responses to “[New Series]: Lives of Omission”

  • Karmen says:

    I remember this series being filmed not long ago? TVB are really milking every $ possible from the “Laughing gor” hype. The promo exceeded my expectations, hope the series doesn’t disappoint!

    • Madeline says:

      I think TVB realizes that they’re dropping some viewers so to get themselves back to the top, they realize something as exciting as this series to have more viewers.

  • curly.fries says:

    Wow I didn’t quite expect such a promising trailer. I wonder how consistent it will be with the previous two Laughing Gor productions. Especially with Aimee Chan – never understood how she fit in.
    Still, can’t wait!

  • Madeline says:

    I can’t believe it’s finally here :D Laughing Gor has his own series, i think that’s great especially when Bosco and Fala and Kate’s in it. I hope this series won’t turn out a disappointment, I can tell this is gonna turn out great like the E.U series.

  • Chibi says:

    That actually looked promising…lol..hope it’ll be good! I’m always a bit skeptical when it comes to ‘sequels’ or spinoffs, but hopefully this proves me wrong. I don’t like Bosco’s mo though.. xDDD

  • ying says:

    omg this looks super cool!

  • EY says:

    Wow seems exciting!! The plot doesn’t seem like the usual over-used TVB types. And the song is superb! Very much looking forward to this series!!

  • misstila says:

    when this trailer first came out a few days ago i went crazy, love the cast and stuff the trailer looked sooo good i was crossing my fingers hoping it wouldn’t disappoint me. cuz i love the whole cast besides kate. even though she did good in wax and wane and relic im still annoyed with her acting sometimes. but i love fala all the way<3 i can't wait till monday :3

    • Mika says:

      I love the whole cast! Super excited for this series. Hopefully this series isn’t rushed because it is airing so fast!! I have to wait till Tuesday to watch Lives of Omission xD Hope you all will enjoy it!!

  • Cammie says:

    OMG, now I have to wait for this to get viet dubbed (cause I’m vietnamese). I can’t watch the trailer, since i can’t understand it. AWW!! but Bosco looks as handsome as ever and I hope Fala is paired up with Bosco because I really like the couple.

  • James says:

    This trailer looks really good. I wonder how they are going to bring Fala back in as she died in Turning point. It will be interesting to see Bosco being evil for once. Looks like a promising show atm.

  • Lynn says:

    What did TVB do with the poster thing?! Bosco looks like he’s 50 and is that suppose to be Kate Tsui on the poster? If that is, I barely recognized her, in a bad way. I’ll take a look at trailer later.

  • jiamin says:

    can’t wait for this series. airing today in HK! :)

  • James says:

    how did people find the first episode today. It looks like it is going to be a good series.

  • echizen says:

    I will watch this for Bosco’s acting! He look even more handsome and manly with the moustache :D

    • Madeline says:

      haha yeah and I like how they make a comeback for Laughing Gor :D, super exciting to see and I wonder how will Fala and Laughing “Sir”‘s relationship develop

  • misstila says:

    bosco is such a bad boy here. but that mustache cant hide his good looks :D even though he’s crippled he’s still very chok HAHA.

    • Madeline says:

      from the looks of it, it’s more like bosco’s shining more than laughing gor i mean laughing sir in this show

  • shermaine says:

    (in episode 2)is the beetle(thingy) eating jelly while laughing plays the violin?? :O

  • Chaas says:

    You’re the one with the brains here. I’m wtaching for your posts.

  • Rin says:

    For a sec there I was like, “OMG Kate and Michael are pairing up again!” But no, it’s Fala haha. Oh wells, I guess Kate and Michael are not meant to be since they’ve broken up in Relic of an Emissary :P

    • Mika says:

      Cute! It will be nice to see Michael and Kate together! I wonder if there will be a cross relationship in the series.

  • 12345 says:

    I knew Michael will become a UC again. They kind of gave it away at the beginning of ep 20.

  • Jessica says:

    Wow well, I thought that Laughing would be evil this time for his character in the first few episodes, but I guess not. I feel really bad for Michael he is cripple and Paris have left him. She’s a bit greedy. But I don’t blame her because if I was born in jail, I wouldn’t want people to look down on me. I’m only at episode 9 right now. But I hope Michael doesn’t turn bad. It’s hard to tell which side is he on Spicy Ginger or Laughing.

    • 12345 says:

      You can be pretty sure that Micheal doesnt turn bad because TVB still want to milk Laughing Goh and you have to remember how he died as a UC. Also they are making a film of Micheal and Bosco like turning point so there is more of him.

  • δονητές says:

    Thx for your post. I would like to write my opinion that the expense of car insurance differs a lot from one policy to another, given that there are so many different facets which give rise to the overall cost. For instance, the make and model of the car or truck will have a significant bearing on the price tag. A reliable aged family automobile will have an inexpensive premium than the usual flashy racecar.

  • Ham_Ham says:

    Gong Sir look so charming in Live Of Omission!!!

  • It’s a great post. Thanks and continue sharing.

  • Great blog! I really love how it’s easy on my eyes as well as the information are well written. I am wondering how I could be notified whenever a new post has been made. I have subscribed to your rss feed which ought to do the trick! Have a nice day!

  • Post a Comment!

    XHTML: You can use these tags:
    <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>